Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но вышла накладка — из-за путаницы в звонках приехали сразу обе пары.
Со стороны Маши родители — Валя и Иван. Живут в деревне, люди простые, душевные. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, городские жители с привычками и взглядами, которые принято называть утончёнными. И вот все четверо оказались в одном доме, с одной девочкой на руках.
Сразу же возникли разногласия. Каждый был уверен, что знает, как лучше воспитывать ребёнка. Получилось настоящее соревнование за любовь и доверие внучки. Ольга с Юрием старались всё держать под контролем: режим, питание, игры. Валя и Иван, напротив, считали, что ребёнку нужно давать больше свободы, баловали Женю, разрешали то, что городские запрещали.
Из-за этих противоречий постоянно случались курьёзы. То Женя, наученная одними, делала что-то, что шло вразрез с правилами других. То сами взрослые, пытаясь перехитрить друг друга, попадали в смешные и неловкие положения. Но чтобы выпутаться, им волей-неволей приходилось договариваться, искать общее решение. Эти вынужденные совместные хлопоты понемногу стирали невидимые границы между ними. Из строгих «сватов» они потихоньку превращались просто в четырёх взрослых, которые искренне любят одну маленькую девочку.
