Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской "Daily Telegraph". Ее читатели обожают эти статьи. Сама же она живет не в столице, а в милом домике где-то в английской глубинке. Сердце ее разбито — тот, кого она любит, выбрал не ее.
Совсем другая жизнь у Аманды Вудс. Она управляет успешным агентством в Южной Калифорнии. Фирма делает трейлеры для кино. Казалось бы, все прекрасно. Но однажды Аманда узнает, что ее парень ей неверен.
Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Но судьба будто подшутила над ними одинаково. Обе переживают сердечную боль.
Однажды они находят друг друга. Не в реальности, а в интернете, на сайте, где люди меняются жильем на время отпуска. Идея приходит почти одновременно: сбежать от всего, сменить обстановку.
Так перед Рождеством рождается план. Всего на две недели. Айрис улетает из хмурой зимы в солнечный калифорнийский дом Аманды. Аманда, в свою очередь, отправляется в заснеженную английскую деревушку, в тот самый уютный коттедж. Каждая надеется, что чужая жизнь, хоть ненадолго, принесет покой и, может быть, новые ответы.
